Recueil écrit et sonore de 3 légendes et contes : le cycle perpétuel de l'eau ( conte traditionnel "Le Géant de Feu, Nuage blanc et Neige" des Indiens d'Amérique du Nord), la pluie (conte rwandais "Kibiribiri »), et l'eau du lac que Modou, un jeune Sénégalais veut garder propre et utilisable pour son village ( "Les Mystères du Lac"). Les trois contes sont lus et ponctués de musique. Le livret est illustré par des enfants.