Essai qui éclaire sur les enjeux et les modalités de positionnement des citoyens, des responsables politiques et des scientifiques face à des décisions urgentes et complexes. Plaidoyer pour un espace de décision multidimensionnel dans l'évaluation des différentes composantes du risque, qui permettrait de confronter la capacité d'expertise de la recherche publique aux approches "profanes" issues de la société civile pour améliorer l'acceptabilité de certains risques mais aussi la capacité collective de discrimination