Réflexions et témoignages sur l'éducation à l'énergie notamment en Bretagne. Article de Fabrice Flipo reprenant le mythe de Prométhée, le rôle de l'ADEME dans les politiques énergétiques, présentation du CIELE et d'une campagne sur Rennes, témoignages sur les pratiques à l'école, exposition "énergie : objectifs 2010", l'intérêt des pédibus, le réseau ECORCE, le lycée Maupertuis de Saint-Malo, la course nautique "Rames Guyane" 2006, un défi scientifique sur le vent...