Histoire illustrée d'un enfant qui se retrouve accidentellement dans une décharge. Là, l'enfant rencontre une renarde très pessimiste sur les atteintes de l'homme sur l'environnement (air, eau et sols pollués, surproduction et surconsommation, gaspillage...) puis le gardien de la décharge qui leur livre un grand secret : "la bonne santé de la planète crée notre bonne santé.Si la planète est malade, nous tomberons malades !". D'où la nécessité d'agir.