Barbalo, petit ours espiègle, est dans le jardin. Il est soudain pris d'une irrésistible envie de faire pipi et décide d'arroser fleurs et insectes. Une occasion de rencontre avec des insectes présents dans le jardin : fourmi, coccinelle, papillon, abeille (qui ne se laisse pas faire).