Vulgarisation du thème Energie auprès des enfants grâce aux personnages dessinés Achille et Bergamote. Les enfants enquêtent sur comment économiser l'énergie : d'abord, qu'est-ce que l'énergie, quelles sont ses sources, focus sur l'hydraulique, le charbon, le gaz naturel, le pétrole, le nucléaire...