Bilan de santé de la planète et revue de détail de ce qui va bien, de ce qui va moins bien, et de ce qui ne va pas du tout. Air, terre, eau, biodiversité : pour chaque thème, les enjeux, les faits et chiffres, les menaces, les solutions, et portarit d'un acteur. Des gros plans sur : l'utilité des satellites pour surveiller l'évolution de la planète, de la nécessité ou non de créer un statut d'éco-réfugié, et l'historique du développement durable (1972-2002).