Plaidoyer pour un regard nouveau sur le monde. Il faut prendre conscience que nous vivons désormais dans un monde fini où ce qui touche les uns concerne aussi les autres. L'histoire des sciences est ici revisitée. Les scientifiques doivent informer le public sur leurs découvertes et nous devons prendre en compte les réalités démographiques. On ne pourra plus échapper aux conséquences de nos actes, car le monde est fini...