Pour l'exploitation pédagogique du conte "Le grand voyage de Perle d'eau", des informations scientifiques sur le milieu naturel en rivière (cycle, équilibres biologiques et chimiques, équilibres espèces-milieu) et sur les effets des activités humaines (apports excessifs de matières organiques biodégradables et de matières minérales, ralentissement de la vitesse de l'eau).